解読不能つぶやき・にゅ～♪

2008/11/21

解読不能

先日研ぎに出した裁ち鋏を取りに行って来ました。
とぎやさんは葵区にございまして、「わざわざ遠くからありがとうございます。」
と毎度言われるのですが、今日は　「ご苦労様でした。」と言われました。（笑）

で、、、コレ。
イッタイなんと書いてあるのでしょうか？　謎......。

最後は「1本」だと思うのですが、その前は？？？

Comment

洋裁鋏…でしょうねぇ。(^_^;きっと。
「裁」と言う字がかなり省略形で書かれていますな!!

まー　URL　2008年11月21日 17:40 Edit

ほぉ～！

そう言われればそのように読めますねー。
まーさん、スゴイ！
ありがとうございます！

no_iron　URL　2008年11月21日 17:43 Edit

Trackback